Metatrader aktualisiert sich nicht.

Hallo,

Ich nutze den Metatrader von Oanda, aber er aktualisiert sich nicht, geschweige denn weiß ich nichtmal ob der Login geklappt hat.
Z.Bsp. steht die Uhrzeit still, auch sonst passiert nichts.

Woran liegt das?
Ich habe den MT4 mit wine installiert und gestartet.